retour accueil
 

Die alte Magnanerie,"La Bruguière" setzt sich aus zwei Hauptbauernhöfen und dem Mazet des "Onkel Jacques" zusammen.

Der große, zwischen 1640 und 1682 erbaute Bauernhof ist an einen, wahrscheinlich aus dem XI. Jhdt. datierenden Turm angebaut. Der kleine Hof, ursprünglich der landwirtschaftliche Teil desselben, stammt aus dem XIX Jhdt.
Was das Mazet betriff, so wird gesagt, daß er, bevor er zum Pferdestall wurde, "Onkel Jacques" von 1639 - 1683 Schutz geboten hat.

La Bruguière wurde zwischen 1970 und 1986 nach denkmalpflegerischen Gesichtspunkten gänzlich wiederhergestellt und renoviert.
La Bruguière détails

Die aus dem 15. und 18. Jhdt. stammenden Pflaster, Steine und Fliesen wurden aus Nîmes und Pompignan angeliefert und sorgfältig in den Küchenboden und im Boden des Eßzimmers eingearbeitet und abgestimmt mit dem Holzboden der Magnanerie und der Treppe, welche zur Etage des großen Bauernhofes führt, den Fliesen und Rändern zwischen alten Balken, Ziegeln und der Türe, im Stil Louis XIV.
Das ist "La Bruguière"...

Im Jahre 2002 haben sich Pascale und Philippe Nusswitz aus Liebe zu diesem Anwesen dazu entschlossen, weitere Verbesserungen unter dem Gesichtspunkt Komfort des XXI. Jhdts. und Berücksichtung der Authenzitiät des Gebäudes vorzunehmen.

La Bruguière öffnet Ihnen die Türen.